Prevod od "teto sobre sua" do Srpski


Kako koristiti "teto sobre sua" u rečenicama:

mas as pessoas precisam de casas... um teto sobre sua cabeça.
Ali ljudi moraju da imaju kuæe, krov nad glavom.
Você sabe que ele pode sair daquele lugar... no minuto em que ele tiver um trabalho e um teto sobre sua cabeça.
Znate, on može da izaðe odatle onog trenutka kad dobije posao i krov nad glavom.
Você terá uma refeição quente e um teto sobre sua cabeça.
Imaæeš toplo jelo i krov nad glavom.
Apenas um teto sobre sua cabeça, roupas nas suas costas.
Nemaš? Samo krov nad glavom, odeæa na tebi, hrana na stolu...
Às vezes até tira o teto sobre sua cabeça.
Ponekad vam i uzme krov nad glavom.
Nem mesmo um teto sobre sua cabeça, ou saber quando vai comer de novo?
Nema èak ni krov nad glavom, niti zna odakle njegov sledeæi ruèak dolazi?
Dou comida, roupa, um teto sobre sua cabeça... mais todo o tempo que dedico, todo o esforço... para te transformar no homem que é, e é assim que você agradece?
Hranim te, oblaèim, dajem ti krov nad glavom. Hoæu samo da me ispoštuješ. Jebeni trud.
Trabalhar nas mesas aqui talvez não pareça a coisa certa, mas... pelo menos tem um teto sobre sua cabeça e alguns amigos que se preocupam com você.
Konobarenje ti se možda ne èini dobrim, ali barem imaš krov nad glavom. I prijatelje, kojima je stalo do tebe.
E meu hobby dá comida, empregos e um teto sobre sua cabeça.
A moj mali hobi pruža hranu, posao i krov nad tvojom glavom.
Só porque estou lhe dando um teto sobre sua cabeça não significa que você tem que cozinhar para mim.
Razlog sto ti dajem krov nad glavom ne mora i da znaci da trebaš da kuvaš za mene.
Eles colocaram um teto sobre sua cabeça, não é?
Омогућили су ти кров над главом, зар не?
Você precisa de mais do que um teto sobre sua cabeça.
Tebi treba više od krova nad glavom.
Este dinheiro é para esse teto sobre sua cabeça.
Taj je novac za ovaj krov nad tvojom glavom.
Foi eu quem colocou um teto sobre sua cabeça
Ja ti plaæam krov nad glavom...
Você está a uma toalha molhada de ter um teto sobre sua cabeça.
Fali ti jedna mokra krpa da završiš sa krovom nad podom nad tvojom glavom!
Ela sempre terá uma refeição e um teto sobre sua cabeça.
Ona će uvijek imati topli obrok ikrov nad glavom.
Não peço muito em troca de todos esses anos em que lhe dei comida, roupas e um teto sobre sua cabeça.
Ne pitam koliko te godina hranim, oblaèim, i dajem krov nad glavom.
E você deve saber que essa universidade paga sua comida, roupas e o teto sobre sua cabeça há 22 anos.
A ti imaš pravo da znaš da ti je ovaj univerzitet plaæao hranu, odeæu i krov nad glavom poslednje 22 god.
Coloquei um teto sobre sua cabeça.
Stavio sam ti krov nad glavu.
Sempre garanti um teto sobre sua cabeça.
Uvek sam se brinuo da imaš krov nad glavom.
Na minha época, quando alguém te dava algo de graça, como um teto sobre sua cabeça, você dizia "obrigado".
U moje vrijeme, kada bi netko nešto dobio potpuno besplatno, recimo krov nad glavom, taj bi rekao: Hvala.
Mas eu logo aprendi que um lar é mais que um teto sobre sua cabeça.
No ubrzo sam saznao da je dom više od krova nad glavom.
Um belo teto sobre sua cabeça. Então, por que as lágrimas?
Imaš krov nad glavom, zašto onda suze?
Eu comprei esta casa com dinheiro que ganhei. para que eu pudesse colocar um teto sobre sua cabeça e eu pudesse colocar comida em sua boca.
Kupio sam ovu kuæu s novcem koj sam zaradio da bih mogao staviti krov nad tvoju glavu i hranu u njegova usta.
Te alimentamos, colocamos um teto sobre sua cabeça.
Hranili smo te, dali ti krov nad glavom.
Você é abençoada de ter um teto sobre sua cabeça.
Budi sretna što uopæe imaš krov nad glavom.
A sua coloca comida na sua barriga, roupas no seu corpo, e um teto sobre sua cabeça!
TVOJA VERA TE HRANI, OBLAÈI I DAJE KROV NAD GLAVOM!
Mas se tiver um teto sobre sua cabeça, se tiver comida, muros... você tem escolhas.
Ali, imaš li krov nad glavom... imaš li hranu, imaš li zidove... imaš i moguænosti.
3.6748340129852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?